Esta página fue mi contribución a uno de los hilos Remake/Remodel que se organizan periodicamente en los foros de Whitechapel. En esta ocasión el reto consistía en actualizar a Moris Klaw. Creado por Sam Rohmer (más conocido por ser el escritor de Fu-Manchú) este “Detective de los Sueños” es un viejo anticuario con sorprendentes poderes de clarividencia que a menudo ayuda a la policía en sus casos. Con la ayuda del Detective-Inspector Grimsby y de su hija Isis, Klaw resuelve extraños crímenes valiéndose de un método de lo más extraño: echándose a dormir en la escena del crímen.


This page was my entry for one of the Remake/Remodel weekly challenges at Whitechapel. The goal here was to create a modern version of Sam Rohmer’s Moris Klaw, The Dream Detective. Rohmer (who’s better known as the creator od Fu-Manchú) imagined Klaw as an old antiquarian whose clairvoyance powers are often required by the Police. With the help of Detective-Inspector Grimsby of New Scotland Yard and his daughter Isis, Klaw solves unusual crimes by a bizarre method: by sleeping at the scene of the crime.